寄诚庸：泡菜味儿的杰拉德

兜兜

已经不是有可能，而是确定一定以及肯定，总有一位韩国少年会通过FIFA世界杯的舞台一举成为世界瞩目的焦点。1986在墨西哥有金铸城，90年有洪明甫，94年有李云在，98年有李东国，02年有朴智星，06年有朴周永。而现在，天才中场寄诚庸，在那些见证过他犀利的传球、任意球以及阅读比赛能力的人看来，正时刻准备着将这一优秀传统在南非世界杯上发扬光大。

十年前，当寄诚庸还只是韩国U12队中的泛泛之辈时，又有谁能预见这一切。十三岁那年，寄诚庸决心远赴澳洲学艺，在那里，这周日就将21岁的光州少年初砺锋芒，练就了一脚精妙的任意球功夫，让他足以成为全亚洲最致命的定位球专家。

哥既不是暴力抢断流的防守型中场，也不是躲在前锋身后的攻击性中场。哥的比赛风格更像安德烈-皮尔洛或者哈维-阿隆索。

——寄诚庸

“从小我就自信于自己的任意球功夫。”寄诚庸说，“我一直在看英超，因为在澳洲，英超是最火的，我可以从那些球员身上学到很多。我觉得想要成功，就应该像他们一样踢球，尤其是利物浦的史蒂芬-杰拉德。而我也花了很多时间来练习任意球。”

人称“寄拉德”的寄诚庸，在2010世界杯预选赛中牛刀初试，帮助韩国队成功进军南非。在去年二月与伊朗的一场焦点大战中，他以一脚40码外天马行空的任意球震惊了阿扎迪体育场，伊朗国门萨义德-拉赫马蒂奋力扑救，才勉强挡出。比赛行将结束时，又是他的另一脚任意球，帮助朴智星破门，1-1扳平比分。

早在2008年9月时，寄拉德就已声名大噪。在虹口体育场的手足大战中，他打入了自己的首粒国际比赛进球，帮助韩国扳平比分，1-1逼平朝鲜，也使李明国连续6场零封对手的金身告破。

得陇望蜀

然而，从澳洲回国的寄诚庸也并非一帆风顺。2006年，这位前途无量的中场新星回国加盟FC首尔，开始了职业生涯，起初却很难挤进一线阵容。在随国家青年队征战亚洲足联U-19锦标赛和2007加拿大U20世界杯时，他更是被迫改打中后卫。

“我是很想打中场，但这个位置上有很多优秀球员，我甚至不确定自己能不能去成加拿大。”寄诚庸回忆说，“但在首尔得到首发位置后，我重拾自信，也得到了更多的机会。总之，我想这是一次不错的经历。不知道什么时候我能再次回到后防线上。”

代表韩国参加北京奥运男足比赛之后，寄诚庸成为了俱乐部和国家队成年队不可或缺的一员。“在奥运会之后哥开始意识到，哥的场上位置是一种微妙的存在：哥既不是暴力抢断流的防守型中场，也不是躲在前锋身后的攻击性中场。”寄诚庸说，“哥的比赛风格更像安德烈-皮尔洛或者哈维-阿隆索，但哥现在正努力偏向进攻型的角色。”

如果我能参加世界杯，那将是另一次提升自我的机会。我希望我们能够杀入16强，更希望我能打进一球。

——韩国队的寄诚庸

寄诚庸刚刚代表凯尔特人在苏超联赛中首次登场，实现了在欧洲效力的梦想，但他还有一个更大的野心，冀望在今年实现。“如果我能参加世界杯，那将是另一次提升自我的机会。”他说。

“我将和世界上最优秀的球员同场竞技，而他们要比我面对过的任何对手都更加强大。我希望我们能够杀入16强，就个人而言，我希望能打进一粒进球。如此便再无遗憾了。”

位置：中场

生日：1989年1月25日

出生地：光州

俱乐部：FC首尔（2006-09），凯尔特人(2010-)

荣誉：K联赛最佳十一人（2008），亚足联年度亚洲最佳年轻球员（2009）

里米尼中文网|【Riminicalcio.cn】|Since 1912

lolo