德内普球员尤尔琴科成为2010/11赛季第一个戴帽球员

小碗馄饨

欧洲联赛首轮资格赛次回合比赛于中欧时间17：00正式开打，耶烈万、考纳斯和斯科普里分别有比赛在进行，6个小时之后雷克雅未克将进行最后一场比赛；尽管没有什么冷门出现，但这却是年轻球员大放光芒的夜晚。　　
现年21岁的小将成尤尔琴科成为新赛季欧洲赛场上第一个完成帽子戏法的人，首回合1比1战平阿尔巴尼亚球队拉希的德内普回到主场7比1取得大捷。这位白俄罗斯U21国家队前锋——从莫斯科卡亚租借而来——攻入了德内普的第二、四和六个进球，他的第一个进球是点球。获胜后德内普将对阵挪威球队斯塔贝克。
　　
而现年26岁的巴西人法比奥·席尔瓦仅用了21分钟就上演帽子戏法，尤尔琴科则花了64分钟。目前席尔瓦两场比赛攻入五球独自领跑射手榜。他所效力的拉波特尼奇6比0横扫安多拉球队鲁西坦斯，最终创造了两回合11比0的最大比分进入第二轮资格赛。
　　
另外一场很有意义的比赛发生在考纳斯的达里乌斯·吉雷纳斯球场，立陶宛球队陶拉斯成为新赛季第一支通过加时赛取胜的球队。首回合他们在威尔士2比2战平拉内利，四个进球全部出现在上半场。本场比赛最终由雷格尔基斯在第104分钟绝杀，晋级后陶拉斯将对阵塞浦路斯的希腊人竞技。
　　
新赛季首场靠客场进球定胜负的比赛出现在阿塞拜疆，主队伦科兰不敌摩尔多瓦球队巴尔蒂奥林匹亚。上周双方0比0互交白卷，本场比赛海地前锋杰罗姆为客队首开记录，随后主队拉林将比分扳平。出线后奥林匹亚将于7月15日周四对阵罗马尼亚球队布加勒斯特迪纳摩。

Riccardo