波尔德诺内的本土制造 以毕尔巴鄂竞技队为榜样

小碗馄饨

今天，米兰体育报以“波代诺内本土制造”为标题介绍了目前位于意乙的波代诺内队，“波代诺内以毕尔巴鄂竞技队为榜样，提拔来自特里威尼托地区（Triveneto，注）的人”从球队主帅特塞尔（Attilio Tesser，出生于威尼托大区特雷维索省蒙特贝卢纳市镇）到球队队长斯特法诺（Mirko Stefano，出生于特伦托-上阿迪杰大区特伦托省瓦尔苏加纳村市镇），球队加强了特里威尼托地区的DNA，球队技术区总监马泰奥·洛维萨（Matteo Lovisa，其父亲便是波代诺内队的主席毛罗·洛维萨）说：“这是一个额外的动力”。

波代诺内在不丢掉本地区性的同时也将视野放在了地区之外，26名一线队球员中有12名来自特里威尼托地区，俱乐部的技术团队和医疗团队也来自于这个处于意大利东北部的地区。“绿黑”的本土化，梦想以毕尔巴鄂竞技为榜样，当然，“巴斯克雄狮”这样做是因为不同的历史和文化原因造成的，无法和其他球队的类似模式相提并论，波代诺内继续征战意乙，其用人哲学在于将聚焦点放在本地区的年轻天才身上。

注：Triveneto可写作Tre Veneto，字面翻译为三个威尼托地区，在历史地理上指Venezia Tridentina，Venezia Euganea和Venezia Giulia这三个地区，如今该词通常指代组成它的三个大区：特伦托-上阿迪杰大区、威尼托大区及弗留利-威尼斯·朱利亚大区（不包括今天已经属于克罗地亚和斯洛文尼亚的原弗留利-威尼斯·朱利亚大区的地区）。该地区加上艾米利亚-罗马涅大区是意大利民政等领域进行地域统计的意大利东北地区。